2009年10月11日
11 week later
chonburi のおかしです
なまえはขนมหม้อแกง（カノムモーケェーング、イモ？とココナッツのケーキ）
あまいそしておいしいです
ตลาดหนองมนでかいました（チョンブリ県にあるノーグモン市場）
うみにちかい ひものたくさんあります さかな、えび、いか
こちらバンコクのススメもよろしくおねがいします。
http://krungtheeptour.blog76.fc2.com/
ブログを start して11 week みなさんみてくれますありがとうございます。
まとめせんしゅう
01
02
03
04
気になることありましたらコメントくださいね。
＊（ ）は夫が書くたすけてくれました。
おしらせ
ブログ「タイ・バンコク＆ファッション」しばらくおやすみします
「バンコクのススメ」みてくださいね
http://krungtheeptour.blog76.fc2.com/
よろしくおねがいします NUM
なまえはขนมหม้อแกง（カノムモーケェーング、イモ？とココナッツのケーキ）
あまいそしておいしいです
ตลาดหนองมนでかいました（チョンブリ県にあるノーグモン市場）
うみにちかい ひものたくさんあります さかな、えび、いか
こちらバンコクのススメもよろしくおねがいします。
http://krungtheeptour.blog76.fc2.com/
ブログを start して11 week みなさんみてくれますありがとうございます。
まとめせんしゅう
01
02
03
04
気になることありましたらコメントくださいね。
＊（ ）は夫が書くたすけてくれました。
おしらせ
ブログ「タイ・バンコク＆ファッション」しばらくおやすみします
「バンコクのススメ」みてくださいね
http://krungtheeptour.blog76.fc2.com/
よろしくおねがいします NUM
2009年10月09日
white tiger
white tiger きました bangkok
king of the jungle in emporium（エムポリアムデパートの催しです。10月18日まで）
しろいとら、らいおん、ぞう、とり、さる、わに いろいろみるできます
こどもうれしいですね
きれいおんなひとみるできます
おとうさんうれしいですね
こちらバンコクのススメもよろしくおねがいします。
http://krungtheeptour.blog76.fc2.com/
今日の洋服です。かわいいもようです
なにか気になることありましたらコメントください。
＊（ ）のなかは主人がかいてくれました。
king of the jungle in emporium（エムポリアムデパートの催しです。10月18日まで）
しろいとら、らいおん、ぞう、とり、さる、わに いろいろみるできます
こどもうれしいですね
きれいおんなひとみるできます
おとうさんうれしいですね
こちらバンコクのススメもよろしくおねがいします。
http://krungtheeptour.blog76.fc2.com/
今日の洋服です。かわいいもようです
なにか気になることありましたらコメントください。
＊（ ）のなかは主人がかいてくれました。
2009年10月09日
night market
バンコクはおおいnight market
ひるまみなさんしごとある、そしてあついです
よるopenはok おきゃくさんきます
suan lumゆうめいです （スアンルムナイトバザールが有名です）
おきゃくさんがいこくじんおおい すこしたかいおもいます（観光客目当てなので少し高いと思います）
ほかにもramkhamhaeng、saphan phut、huai khwang、sampeng いろいろあります
onnutありますnight market（オンヌットにもナイトマーケットあります）
onnut square（オンヌット・スクエアー）
ちいさいですけど、ふく、くついろいろあります タイフードもあります
こちらバンコクのススメもよろしくおねがいします。
http://krungtheeptour.blog76.fc2.com/
今日の洋服です。jaketかっこいいです そしてまふらかわいいです
なにか気になることありましたらコメントください。
＊（ ）のなかは主人がかいてくれました。
ひるまみなさんしごとある、そしてあついです
よるopenはok おきゃくさんきます
suan lumゆうめいです （スアンルムナイトバザールが有名です）
おきゃくさんがいこくじんおおい すこしたかいおもいます（観光客目当てなので少し高いと思います）
ほかにもramkhamhaeng、saphan phut、huai khwang、sampeng いろいろあります
onnutありますnight market（オンヌットにもナイトマーケットあります）
onnut square（オンヌット・スクエアー）
ちいさいですけど、ふく、くついろいろあります タイフードもあります
こちらバンコクのススメもよろしくおねがいします。
http://krungtheeptour.blog76.fc2.com/
今日の洋服です。jaketかっこいいです そしてまふらかわいいです
なにか気になることありましたらコメントください。
＊（ ）のなかは主人がかいてくれました。
2009年10月06日
しょくどう
ゆうめいレストランより
ふつうしょくどうすきです（普通の食堂が好きです）
おいしいおみせたくさんあります
そしてたのしいです みえるおばさんcooking（おばちゃんの料理するところが見えて楽しいです）
こちらバンコクのススメもよろしくおねがいします。
http://krungtheeptour.blog76.fc2.com/
今日の洋服です。すこしわかいかんじです。
なにか気になることありましたらコメントください。
＊（ ）のなかは主人がかいてくれました。
ふつうしょくどうすきです（普通の食堂が好きです）
おいしいおみせたくさんあります
そしてたのしいです みえるおばさんcooking（おばちゃんの料理するところが見えて楽しいです）
こちらバンコクのススメもよろしくおねがいします。
http://krungtheeptour.blog76.fc2.com/
今日の洋服です。すこしわかいかんじです。
なにか気になることありましたらコメントください。
＊（ ）のなかは主人がかいてくれました。
2009年10月05日
market
たくさんmarketありますbangkokなか（バンコクにはたくさんの市場があります）
khlong toey market おおきいです
やさい、にく、さかな、くだもの、たべものたくさんです
みるだけたのしい（見るだけでも楽しい）
わたしは、khlong toeyのサポロ（パイナップル）がすきです
あまいそしてすいぶんたくさん
ramaⅣと ratchadaphisekどうろ こさてんちかいです（場所はラマ4とラチャダピセークの交差点近く）
tuktukたくさんあります
こちらバンコクのススメもよろしくおねがいします。
http://krungtheeptour.blog76.fc2.com/
今日の洋服です。きれいなふくです。
このくつあいますね。
なにか気になることありましたらコメントください。
＊（ ）のなかは主人がかいてくれました。
khlong toey market おおきいです
やさい、にく、さかな、くだもの、たべものたくさんです
みるだけたのしい（見るだけでも楽しい）
わたしは、khlong toeyのサポロ（パイナップル）がすきです
あまいそしてすいぶんたくさん
ramaⅣと ratchadaphisekどうろ こさてんちかいです（場所はラマ4とラチャダピセークの交差点近く）
tuktukたくさんあります
こちらバンコクのススメもよろしくおねがいします。
http://krungtheeptour.blog76.fc2.com/
今日の洋服です。きれいなふくです。
このくつあいますね。
なにか気になることありましたらコメントください。
＊（ ）のなかは主人がかいてくれました。
2009年10月03日
10 week later
タイ人すきです
ただbus
あおいろlabel ただです（フロントガラスとリアガラスに青色ステッカーがあれば、無料バスです。）
いつもただbusお客さんたくさんです
きけんです be careful（運転は荒いです。乗るときは気を付けましょう。）
こちらバンコクのススメもよろしくおねがいします。
http://krungtheeptour.blog76.fc2.com/
ブログを start して10 week みなさんみてくれますありがとうございます。
please look again pictures of this week ・・・
01
02
03
04
気になることありましたらコメントくださいね。
＊（ ）は夫が書くたすけてくれました。
ただbus
あおいろlabel ただです（フロントガラスとリアガラスに青色ステッカーがあれば、無料バスです。）
いつもただbusお客さんたくさんです
きけんです be careful（運転は荒いです。乗るときは気を付けましょう。）
こちらバンコクのススメもよろしくおねがいします。
http://krungtheeptour.blog76.fc2.com/
ブログを start して10 week みなさんみてくれますありがとうございます。
please look again pictures of this week ・・・
01
02
03
04
気になることありましたらコメントくださいね。
＊（ ）は夫が書くたすけてくれました。
2009年10月02日
ゆうれいおてら
ゆうれいおてらวัดมหาบุศย์（幽霊となった女性を祀ったお寺、ワット・マハーブット）
on nutです（オンヌットにあります。）
むかしはなしです。
わかい夫とわかいつま、たいへんhappyです
（幸せに暮らす若い夫婦がいました。）
夫はせんそういきます
つまはこどもいますおなかなか そして夫をまちます でもしにました
（夫は戦争に行きます。妻は子供を宿しており、愛する夫の帰りを待ちます。
しかし、出産の時に母子ともに死んでしまいました。）
せんそうおわる、そして夫はかえります
つまはゆうれいになる 夫はしらない、おくさんしんだ
（夫は妻の死を知りません。戦争が終わり家に戻った夫は、幽霊になった妻に迎えられます・・・。
たぶん、こんな話だと思います。）
movieあります。（映画にもなったそうです。）
こちらバンコクのススメもよろしくおねがいします。
http://krungtheeptour.blog76.fc2.com/
今日はくつです。きれいなくつです
なにか気になることありましたらコメントください。
＊（ ）のなかは主人がかいてくれました。
on nutです（オンヌットにあります。）
むかしはなしです。
わかい夫とわかいつま、たいへんhappyです
（幸せに暮らす若い夫婦がいました。）
夫はせんそういきます
つまはこどもいますおなかなか そして夫をまちます でもしにました
（夫は戦争に行きます。妻は子供を宿しており、愛する夫の帰りを待ちます。
しかし、出産の時に母子ともに死んでしまいました。）
せんそうおわる、そして夫はかえります
つまはゆうれいになる 夫はしらない、おくさんしんだ
（夫は妻の死を知りません。戦争が終わり家に戻った夫は、幽霊になった妻に迎えられます・・・。
たぶん、こんな話だと思います。）
movieあります。（映画にもなったそうです。）
こちらバンコクのススメもよろしくおねがいします。
http://krungtheeptour.blog76.fc2.com/
今日はくつです。きれいなくつです
なにか気になることありましたらコメントください。
＊（ ）のなかは主人がかいてくれました。
Posted by numkonthai at
22:54
│Comments(2)
2009年10月01日
きもちいいタイ
タイはまいにちあついです
しかし、すこしすこしすずしいです（これから少しづつ涼しくなります。）
11がつから2がつまできもちいいタイですね（11月から2月頃までが一番過ごしやすい季節・乾季です。）
みなさんタイきてくださいね。
きょうplatinumいきました。
タイあたたかいふくあります（タイにも冬服売ってます。）
すこしはやいですか
かばんかわいいです。
こちらバンコクのススメもよろしくおねがいします。
http://krungtheeptour.blog76.fc2.com/
今日はくつです。はくsabai-sabaaiそしてなにきるOK（履き易く、そして何にでも合います。）
なにか気になることありましたらコメントください。
＊（ ）のなかは主人がかいてくれました。
しかし、すこしすこしすずしいです（これから少しづつ涼しくなります。）
11がつから2がつまできもちいいタイですね（11月から2月頃までが一番過ごしやすい季節・乾季です。）
みなさんタイきてくださいね。
きょうplatinumいきました。
タイあたたかいふくあります（タイにも冬服売ってます。）
すこしはやいですか
かばんかわいいです。
こちらバンコクのススメもよろしくおねがいします。
http://krungtheeptour.blog76.fc2.com/
今日はくつです。はくsabai-sabaaiそしてなにきるOK（履き易く、そして何にでも合います。）
なにか気になることありましたらコメントください。
＊（ ）のなかは主人がかいてくれました。
Posted by numkonthai at
22:48
│Comments(2)
2009年09月30日
すいはんきcake
cakeつくるしました。すいはんきつかうします。（炊飯器を使ってケーキを作りました。）
ばななcake
はじめてつくる。しかしおいしいです。
こちらバンコクのススメもよろしくおねがいします。
http://krungtheeptour.blog76.fc2.com/
今日の洋服です。さいきんおおいデザインです。かわいいですね！
なにか気になることありましたらコメントください。
＊（ ）のなかは主人がかいてくれました。
ばななcake
はじめてつくる。しかしおいしいです。
こちらバンコクのススメもよろしくおねがいします。
http://krungtheeptour.blog76.fc2.com/
今日の洋服です。さいきんおおいデザインです。かわいいですね！
なにか気になることありましたらコメントください。
＊（ ）のなかは主人がかいてくれました。
2009年09月28日
icecream
わたしはicecreamだいすきです。
SWENSEN'S ICECREAMすきです。http://www.swensensicecream.com/
きょうKFCのicecreamきになるです（今日はKFCのアイスクリームが気になって食べてみました）
menu（メニューに載っていたアイスクリーム）
ほんと（実際に食べたアイスクリーム）
shock!（あまりの違いにかなりショックを受けていました。でも完食）
こちらバンコクのススメもよろしくおねがいします。
http://krungtheeptour.blog76.fc2.com/
今日の洋服です。さいきんおおいデザインです。かわいいですね！
なにか気になることありましたらコメントください。
＊（ ）のなかは主人がかいてくれました。
SWENSEN'S ICECREAMすきです。http://www.swensensicecream.com/
きょうKFCのicecreamきになるです（今日はKFCのアイスクリームが気になって食べてみました）
menu（メニューに載っていたアイスクリーム）
ほんと（実際に食べたアイスクリーム）
shock!（あまりの違いにかなりショックを受けていました。でも完食）
こちらバンコクのススメもよろしくおねがいします。
http://krungtheeptour.blog76.fc2.com/
今日の洋服です。さいきんおおいデザインです。かわいいですね！
なにか気になることありましたらコメントください。
＊（ ）のなかは主人がかいてくれました。
2009年09月26日
9 week later
おきゃくさんいいます。
อภิสิทธิ์さんにてるまえはらさん（タイの首相アピシットさんの顔は日本の民主党・前原さんに似てる）
にてるほんとうですか？
すこしふといです。（アピシットさん、少し太りましたか？）
こちらバンコクのススメもよろしくおねがいします。
http://krungtheeptour.blog76.fc2.com/
ブログを start して9 week みなさんみてくれますありがとうございます。
please look again pictures of this week ・・・
01
02
03
04
気になることありましたらコメントくださいね。
＊（ ）は夫が書くたすけてくれました。
อภิสิทธิ์さんにてるまえはらさん（タイの首相アピシットさんの顔は日本の民主党・前原さんに似てる）
にてるほんとうですか？
すこしふといです。（アピシットさん、少し太りましたか？）
こちらバンコクのススメもよろしくおねがいします。
http://krungtheeptour.blog76.fc2.com/
ブログを start して9 week みなさんみてくれますありがとうございます。
please look again pictures of this week ・・・
01
02
03
04
気になることありましたらコメントくださいね。
＊（ ）は夫が書くたすけてくれました。
2009年09月25日
タイのしゅとkrungtheep
お客さんききます。krungtheepなんですか？（クルングテープって何？）
タイ人はbangkokいいません
krungtheepいいます（クルングテープ）
ほんとうなまえは
むかしおおさまきめるです
กรุงเทพมหานคร อมรรัตนโกสินทร์ มหินทรายุธยามหาดิลก
ภพนพรัตน์ ราชธานีบุรีรมย์ อุดมราชนิเวศน์ มหาสถาน
อมรพิมาน อวตารสถิต สักกะทัตติยวิษณุกรรมประสิทธิ์
（クルングテープマハーナコーン アモーンラッタナコーシン マヒンタラーユッタヤーマハーディロック
ポップノッパラット ラーチャターニーブリーロム ウドムラーチャニウェート マハーサターン
アモーンピマーン アワターンサティット サッカタッティヤウィッサヌカムプラシット、
意味は「････（省略）･････偉大な天使の都」です。タイ人でも正確に言える人は少ないと思います。）
そしてkrungtheepみじかくいいます（略してクルングテープと言います。）
タイのしゅとはkrungtheepです
（個人的にはバンコクよりもクルングテープの方が好きです。都の名にふさわしいと思います･･･。）
こちらバンコクのススメもよろしくおねがいします。
http://krungtheeptour.blog76.fc2.com/
今日の洋服です。きれいなshort pants。
なにか気になることありましたらコメントください。
＊（ ）のなかは主人がかいてくれました。
タイ人はbangkokいいません
krungtheepいいます（クルングテープ）
ほんとうなまえは
むかしおおさまきめるです
กรุงเทพมหานคร อมรรัตนโกสินทร์ มหินทรายุธยามหาดิลก
ภพนพรัตน์ ราชธานีบุรีรมย์ อุดมราชนิเวศน์ มหาสถาน
อมรพิมาน อวตารสถิต สักกะทัตติยวิษณุกรรมประสิทธิ์
（クルングテープマハーナコーン アモーンラッタナコーシン マヒンタラーユッタヤーマハーディロック
ポップノッパラット ラーチャターニーブリーロム ウドムラーチャニウェート マハーサターン
アモーンピマーン アワターンサティット サッカタッティヤウィッサヌカムプラシット、
意味は「････（省略）･････偉大な天使の都」です。タイ人でも正確に言える人は少ないと思います。）
そしてkrungtheepみじかくいいます（略してクルングテープと言います。）
タイのしゅとはkrungtheepです
（個人的にはバンコクよりもクルングテープの方が好きです。都の名にふさわしいと思います･･･。）
こちらバンコクのススメもよろしくおねがいします。
http://krungtheeptour.blog76.fc2.com/
今日の洋服です。きれいなshort pants。
なにか気になることありましたらコメントください。
＊（ ）のなかは主人がかいてくれました。
2009年09月23日
immigrationいどう
お客さんvisa のことおてつだい（お客さんのビザ延長申請のお手伝い）
suanphlu immigration いきました（スアンプルにある入国管理局に行きました）
chaengwattana いどうするほんとうですね（今度は本当にチェーンワッタナに移動するみたいですね）
http://www.immigration.go.th/nov2004/move.html
こちらバンコクのススメもよろしくおねがいします。
http://krungtheeptour.blog76.fc2.com/
今日の洋服です。short pantsかわいいです。
なにか気になることありましたらコメントください。
＊（ ）のなかは主人がかいてくれました。
suanphlu immigration いきました（スアンプルにある入国管理局に行きました）
chaengwattana いどうするほんとうですね（今度は本当にチェーンワッタナに移動するみたいですね）
http://www.immigration.go.th/nov2004/move.html
こちらバンコクのススメもよろしくおねがいします。
http://krungtheeptour.blog76.fc2.com/
今日の洋服です。short pantsかわいいです。
なにか気になることありましたらコメントください。
＊（ ）のなかは主人がかいてくれました。
2009年09月23日
さるもきからおちる
お客さんいいました。
さるもきからおちる
タイありますおなじことわざ。（タイにも同じことわざがあります。）
ลิงตกต้นไม้（リン・トック・トンマイ、猿+落ちる+木、全く同じですね）
そのたことわざ
にほんことわざにてます
กำแพงมีหูประตูมีช่อง かべあるみみ、ドアあるすきま
（ガムペーン・ミー・フー・プラトゥー・ミー・チョーン、壁に耳あり、ドアに隙間あり
日本語の「壁に耳あり、障子に目あり」です）
タイ人はおおいです。きをつけるください（気を付けて下さい）
นกสองหัว 2こあたまとり
（ノック・ソーン・フア、２つ頭の鳥、
「あちらでもこちらでもいい顔をする」って感じでしょうか）
これだめですね。
กินเหมือนหมู อยู่เหมือนหมา ぶたとおなじたべる、いぬとおなじいる
（ギン・ムアン・ムー・ユー・ムアン・マー、豚と同じように食べ、犬と同じように居る
「だらしない生活をする」って意味でしょう。タイの犬はいつもぐったり、本当に動きません）
こちらバンコクのススメもよろしくおねがいします。
http://krungtheeptour.blog76.fc2.com/
今日の洋服です。short pantsにんきあります。
なにか気になることありましたらコメントください。
＊（ ）のなかは主人がかいてくれました。
さるもきからおちる
タイありますおなじことわざ。（タイにも同じことわざがあります。）
ลิงตกต้นไม้（リン・トック・トンマイ、猿+落ちる+木、全く同じですね）
そのたことわざ
にほんことわざにてます
กำแพงมีหูประตูมีช่อง かべあるみみ、ドアあるすきま
（ガムペーン・ミー・フー・プラトゥー・ミー・チョーン、壁に耳あり、ドアに隙間あり
日本語の「壁に耳あり、障子に目あり」です）
タイ人はおおいです。きをつけるください（気を付けて下さい）
นกสองหัว 2こあたまとり
（ノック・ソーン・フア、２つ頭の鳥、
「あちらでもこちらでもいい顔をする」って感じでしょうか）
これだめですね。
กินเหมือนหมู อยู่เหมือนหมา ぶたとおなじたべる、いぬとおなじいる
（ギン・ムアン・ムー・ユー・ムアン・マー、豚と同じように食べ、犬と同じように居る
「だらしない生活をする」って意味でしょう。タイの犬はいつもぐったり、本当に動きません）
こちらバンコクのススメもよろしくおねがいします。
http://krungtheeptour.blog76.fc2.com/
今日の洋服です。short pantsにんきあります。
なにか気になることありましたらコメントください。
＊（ ）のなかは主人がかいてくれました。
Posted by numkonthai at
00:36
│Comments(2)
2009年09月21日
ららいさっぷ
お客さんはいきたいちかいいちばです（お客さんは近くの市場に行きたいです。）
ひさしぶりละลายทรัพย์いちばにいきました
（ラライサップ市場、直訳すると「溶かす+財産」です。財産を使い切ってしまうってことでしょうか？）
silom chong nonsi にあります
おひるたくさんoffice ladyきます。（この市場はオフィス街にあるので、昼時はにぎやかです。）
れすとらん（簡易食堂）とたべものおみせたくさんです
もちろんふくあります（もちろん服のお店もあります。）
ばしょバンコクのススメにあります。
http://krungtheeptour.blog76.fc2.com/
今日の洋服です。バンコクはshort pantsはやります。にんきあります。
なにか気になることありましたらコメントください。
＊（ ）のなかは主人がかいてくれました。
ひさしぶりละลายทรัพย์いちばにいきました
（ラライサップ市場、直訳すると「溶かす+財産」です。財産を使い切ってしまうってことでしょうか？）
silom chong nonsi にあります
おひるたくさんoffice ladyきます。（この市場はオフィス街にあるので、昼時はにぎやかです。）
れすとらん（簡易食堂）とたべものおみせたくさんです
もちろんふくあります（もちろん服のお店もあります。）
ばしょバンコクのススメにあります。
http://krungtheeptour.blog76.fc2.com/
今日の洋服です。バンコクはshort pantsはやります。にんきあります。
なにか気になることありましたらコメントください。
＊（ ）のなかは主人がかいてくれました。
2009年09月19日
8 week later
にほんいるみなさん
いつもバンコクことかんがえるですか？
まいにちあたまなかバンコクありますか？
いくつOKですか？（下に書いてあることがいくつ当てはまりますか？）
ひまあるはTESTください（暇なときにテストして下さい。）
1.ก ไก่ ぜんぶいうできる（コー・カイを全部言う事ができる 上の写真のことです）
2.いまタイTOPアピシツトさんしてる（今のタイの首相がアピシットさんだと知っている）
3.soiのeven number そして uneven numberしてる（ソイに偶数側と奇数側があるのを知っている）
4.にほんTAXIじぶんであけるしめる（日本でも、タクシーのドアをついつい自分で開け閉めしようとする）
5.わいする（挨拶のとき合掌をしてしまう）
6.タイfood 5よりしてる（タイ料理を5つ以上知っている）
7.MRTとBTS station ぜんぶしてる（MRTとBTSの駅を全部知っている）
8.まいにちcheckタイnews（毎日、タイのニュースをチェックする）
9.まいにちTELL そして E-mail（毎日、電話かメールをする、タイの知人にってことですね）
10.1 year over 3time タイいく（1年に3回以上はタイに行く）
3こ→がんばってね（なにをがんばるの？）
5こ→ふつうです
8こ→もうすこし
10こ→すごいですね
こちらバンコクのススメもよろしくおねがいします。
http://krungtheeptour.blog76.fc2.com/
ブログを start して8 week みなさんみてくれますありがとうございます。
please look again pictures of this week ・・・
01
02
03
04
気になることありましたらコメントくださいね。
＊（ ）は夫が書くたすけてくれました。
いつもバンコクことかんがえるですか？
まいにちあたまなかバンコクありますか？
いくつOKですか？（下に書いてあることがいくつ当てはまりますか？）
ひまあるはTESTください（暇なときにテストして下さい。）
1.ก ไก่ ぜんぶいうできる（コー・カイを全部言う事ができる 上の写真のことです）
2.いまタイTOPアピシツトさんしてる（今のタイの首相がアピシットさんだと知っている）
3.soiのeven number そして uneven numberしてる（ソイに偶数側と奇数側があるのを知っている）
4.にほんTAXIじぶんであけるしめる（日本でも、タクシーのドアをついつい自分で開け閉めしようとする）
5.わいする（挨拶のとき合掌をしてしまう）
6.タイfood 5よりしてる（タイ料理を5つ以上知っている）
7.MRTとBTS station ぜんぶしてる（MRTとBTSの駅を全部知っている）
8.まいにちcheckタイnews（毎日、タイのニュースをチェックする）
9.まいにちTELL そして E-mail（毎日、電話かメールをする、タイの知人にってことですね）
10.1 year over 3time タイいく（1年に3回以上はタイに行く）
3こ→がんばってね（なにをがんばるの？）
5こ→ふつうです
8こ→もうすこし
10こ→すごいですね
こちらバンコクのススメもよろしくおねがいします。
http://krungtheeptour.blog76.fc2.com/
ブログを start して8 week みなさんみてくれますありがとうございます。
please look again pictures of this week ・・・
01
0203
04気になることありましたらコメントくださいね。
＊（ ）は夫が書くたすけてくれました。
2009年09月18日
にんきばんぐみ
いまタイでにんきばんぐみです。
ばんぐみなまえはรอยรักรอยบาป（ロォーイ・ラック・ロォーイ・バープ）
（跡形+愛する+跡形+罪業、日本語訳分かりません・・とにかく、ドロドロ系ドラマです。）
つまคุณระย้าいじわるいです（ドラマに出てくる奥様、あらゆる手で愛人達をいじめます）
夫คุณหลองあいじんたくさんです（ドラマに出てくる一家のご主人様、召使を次から次へと愛人にします）
そして妻とあいじんけんかします。（とにかくドロドロです）
つぎのひおんなのひと、はなすしますばんぐみのことです
みないときはなしできないです
こちらバンコクのススメもよろしくおねがいします。
http://krungtheeptour.blog76.fc2.com/
今日の洋服です。M＊＊＊＊Yかわいいです（ノーライセンス？？？・・・）
なにか気になることありましたらコメントください。
＊（ ）のなかは主人がかいてくれました。
ばんぐみなまえはรอยรักรอยบาป（ロォーイ・ラック・ロォーイ・バープ）
（跡形+愛する+跡形+罪業、日本語訳分かりません・・とにかく、ドロドロ系ドラマです。）
つまคุณระย้าいじわるいです（ドラマに出てくる奥様、あらゆる手で愛人達をいじめます）
夫คุณหลองあいじんたくさんです（ドラマに出てくる一家のご主人様、召使を次から次へと愛人にします）
そして妻とあいじんけんかします。（とにかくドロドロです）
つぎのひおんなのひと、はなすしますばんぐみのことです
みないときはなしできないです
こちらバンコクのススメもよろしくおねがいします。
http://krungtheeptour.blog76.fc2.com/
今日の洋服です。M＊＊＊＊Yかわいいです（ノーライセンス？？？・・・）
なにか気になることありましたらコメントください。
＊（ ）のなかは主人がかいてくれました。
2009年09月16日
タイのおかし
タイのゆうめいおかしつくりました。
じぶんでつくりました。
ข้าวต้มมัด（カーオトムマット 、もち米で作ったココナッツ風味の甘いおかし）
ざいりょう
もちこめ、ばなな、coconutmilk、まめ（小豆？）、しお、さとう
ばななのはつぱとつつむそしてしばるそしてむすです。（バナナの葉に包んで縛って蒸す）
あまいおかしおいしいです。たくさんできました。
（本当においしいです。でも、全部で16個もある。こんなにたくさん誰が食べるの・・）
こちらバンコクのススメもよろしくおねがいします。
http://krungtheeptour.blog76.fc2.com/
今日の洋服です。かたちきれいです。
なにか気になることありましたらコメントください。
＊（ ）のなかは主人がかいてくれました。
じぶんでつくりました。
ข้าวต้มมัด（カーオトムマット 、もち米で作ったココナッツ風味の甘いおかし）
ざいりょう
もちこめ、ばなな、coconutmilk、まめ（小豆？）、しお、さとう
ばななのはつぱとつつむそしてしばるそしてむすです。（バナナの葉に包んで縛って蒸す）
あまいおかしおいしいです。たくさんできました。
（本当においしいです。でも、全部で16個もある。こんなにたくさん誰が食べるの・・）
こちらバンコクのススメもよろしくおねがいします。
http://krungtheeptour.blog76.fc2.com/
今日の洋服です。かたちきれいです。
なにか気になることありましたらコメントください。
＊（ ）のなかは主人がかいてくれました。
2009年09月15日
スムージ
パイナツプルでスムージつくるです。
こおるパイナツプルでつくります
みるく、しお、さとうをいれます
（凍らしたパイナップル+ミルク+塩少し+砂糖少しをミキサーーにかけて作ったそうです）
つめたくてきもちいいです
タイはあついのでスムージおいしい
こちらバンコクのススメもよろしくおねがいします。
http://krungtheeptour.blog76.fc2.com/
今日もnaraya bagです。おおきいりぼんかわいいですね。
なにか気になることありましたらコメントください。
＊（ ）のなかは主人がかいてくれました。
こおるパイナツプルでつくります
みるく、しお、さとうをいれます
（凍らしたパイナップル+ミルク+塩少し+砂糖少しをミキサーーにかけて作ったそうです）
つめたくてきもちいいです
タイはあついのでスムージおいしい
こちらバンコクのススメもよろしくおねがいします。
http://krungtheeptour.blog76.fc2.com/
今日もnaraya bagです。おおきいりぼんかわいいですね。
なにか気になることありましたらコメントください。
＊（ ）のなかは主人がかいてくれました。
2009年09月14日
naraya
タイのゆうめいなおみせnarayaです。
http://www.naraya.com/
おおきいかばん、ちいさいかばん
かわいいたくさんあります。そしてやすいです。
日本人のじょせいにんきあります。
タイ人もすきです。
（コットン・サテンのバック、小物がメインで日本人はもちろんタイ人にも人気があります。）
こちらバンコクのススメもよろしくおねがいします。
http://krungtheeptour.blog76.fc2.com/
今日はnaraya bagです。かわいいですね。
なにか気になることありましたらコメントください。
＊（ ）のなかは主人がかいてくれました。
http://www.naraya.com/
おおきいかばん、ちいさいかばん
かわいいたくさんあります。そしてやすいです。
日本人のじょせいにんきあります。
タイ人もすきです。
（コットン・サテンのバック、小物がメインで日本人はもちろんタイ人にも人気があります。）
こちらバンコクのススメもよろしくおねがいします。
http://krungtheeptour.blog76.fc2.com/
今日はnaraya bagです。かわいいですね。
なにか気になることありましたらコメントください。
＊（ ）のなかは主人がかいてくれました。
